说明书翻译英译中地道精准相关行业背景译员执笔

亲爱的客户，如果您需要中外文说明书翻译， 就找兰思译翻译把， 我们多年来为广大客户做过大量的涉及各个行业领域的说明书翻译， 除一般的英文翻译中文、中文翻译英文外，我们还可做英文翻译成其它外文或其它外文翻译成英文。 兰思译说明书翻译，必出精品。 我们知道，每个客户由于来自不同的行业领域，做着不同的细分产品， 因此， 每个说明书所涉及的语种、行业等会有所不同。兰思译会根据客户的要求安排擅长相应语种、相应翻译方向、相应行业领域的资深译员来完成说明书的翻译。 同时，我们知道， 说明书的翻译是技术性的翻译，具有一定的专业性， 因此我们只安排给至少有十年左右翻译经验的、具备相应行业背景知识的译员，这样才能充分保证说明书翻译的准确性与专业性。 说明书的翻译，翻译人员的选用是其中一个重要的环节，还有一个重要的环节就是译审工作。 我们的高级译审会对说明书做全面、仔细地校对、审核， 对校对、审核中发现的问题予以标记并统一反馈给翻译人员。 翻译人员会根据译审的反馈进行相应的润色、修改， 润色修改完后会再次发给我们的高级译审查看校对， 重复该过程， 直至终译审通过为止。 在交付前，我们的质量控制小组及项目经理会对说明书做终的质量把关， 在确认没任何问题后，说明书才会发到客户手中。 兰思译充分理解每份说明书对每位客户的重要性， 所以在翻译细节上兰思译工作人员不敢有任何的松懈与疏忽， 我们始终秉持对客户高度负责、对质量高度负责的态度，将每次翻译任务视为沉甸甸的翻译使命， 并以每次服务为契机， 为公司赢得更多美誉与口碑。